Pumped Up Kicks „Chciałem wejść w umysł mordercy" mówi Mark Foster, autor tekstu. Piosenka miała zwrócić uwagę społeczną na problem przemocy wywołanej rosnącym poczuciem braku miłości, rodziny i izolacją młodzieży. Jak sam powiedział: 'Pumped Up Kicks' is about a kid that basically is losing his mind and is plotting

Piosenka: Foster The People - Pumped Up Kicks tłumaczenie tekstu Pumped Up Kicks po polsku « Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Pumped Up Kicks Robert ma szybką rękę. Rozejrzy się po pokoju, lecz nie zdradzi swojego planu. Ma zwiniętego skręta w ustach, jest dzieciakiem kowbojem. Znalazł rewolwer.